Si vous cherchez où dîner à Édimbourg après 21 h, ce n’est pas toujours facile. Voici quelques-unes des meilleures adresses qui vous serviront encore à manger, même tard le soir.
En cherchant sur Internet, vous trouverez beaucoup de restaurants d’Édimbourg ouverts après 21 h, mais nombre d’entre eux ferment leur cuisine vers cette heure-là et ne restent ouverts que pour servir des boissons ou attendre que les clients terminent.
Voici donc notre liste de sept adresses pour manger à Édimbourg après 21 h.
1. OX184
184-186 Cowgate, Edinburgh EH1 1JJ
OX184 est l’une des adresses les plus utiles pour manger tard à Édimbourg, surtout si vous êtes du côté de la Cowgate, de South Bridge ou du Royal Mile. C’est à la fois un bar, un restaurant et un lieu de sortie nocturne : idéal si vous voulez manger puis rester boire un verre.
C’est parfait pour les amateurs de viande, même s’il y a aussi des options vegans. La carte propose surtout des classiques réconfortants comme les burgers, le fish and chips et les rondelles d’oignon, mais aussi des plats plus élaborés.
Il y a aussi un large choix de bières artisanales, de whiskies et de cocktails. L’un de ses grands atouts : c’est l’une des rares adresses du centre où l’on peut manger vraiment tard, surtout du mercredi au dimanche.
Un vrai plaisir pendant les mois froids : vous pourrez vous réchauffer au coin du feu.
2. The Caley Picture House
31 Lothian Road, Edinburgh EH1 2DJ
The Caley Picture House est l’un des pubs Wetherspoon les plus impressionnants d’Édimbourg. Il occupe un cinéma du début du XXe siècle au décor Art déco, ce qui le rend bien plus intéressant qu’un pub de chaîne ordinaire.
C’est une option pratique, centrale et bon marché, surtout si vous êtes du côté de Princes Street, de Lothian Road, du Grassmarket ou du West End. La carte est longue et simple : burgers, pizzas, fish and chips, currys, petits-déjeuners, salades et classiques de pub.
Sachez que, même si le pub peut rester ouvert tard, on y sert généralement à manger jusqu’à 23 h environ. C’est donc un bon choix pour dîner après 21 h, mais n’arrivez pas trop tard.
3. Pizza Paradise
16 South Bridge, Edinburgh EH1 1LL
Pizza Paradise est une option très pratique si vous voulez manger quelque chose de rapide, simple et bon marché tard le soir à Édimbourg. Il se trouve sur South Bridge, tout près du Royal Mile et de la Cowgate : particulièrement pratique si vous êtes dans l’Old Town ou sortez d’une visite en soirée.
Ce n’est pas un endroit pour un long dîner tranquille, mais plutôt une adresse décontractée pour une pizza, un kebab, un burger ou de la vente à emporter quand les autres cuisines ont fermé. C’est justement ce qui le rend si utile s’il est tard et que vous voulez juste manger quelque chose de simple avant de rentrer à l’hôtel.
Surtout le week-end, vous pourrez vous y installer pour manger jusqu’à très tard.
4. The Standing Order
62-66 George Street, Edinburgh EH2 2LR
Sans aucun doute l’un des pubs les plus célèbres et originaux d’Édimbourg, dans une ancienne banque de George Street, dans ce qui était autrefois le quartier financier de la ville.
Si vous cherchez où manger tard à Édimbourg, la cuisine du Standing Order est ouverte jusqu’à 23 h environ.
Ses prix abordables, pour la cuisine comme pour les boissons, et son immense choix de bières le rendent très populaire auprès des visiteurs comme des habitants.
5. Clam Shell
148 High Street, Edinburgh EH1 1QS
Clam Shell est une adresse bien connue en plein Royal Mile, surtout si vous voulez manger quelque chose de rapide et typique tard dans le centre d’Édimbourg. C’est un simple fish and chips, parfait si vous n’avez pas besoin de vous asseoir et voulez juste quelque chose de chaud, facile et très central.
En plus du classique fish and chips, on y trouve généralement d’autres plats de restauration rapide écossaise, comme des burgers, des saucisses panées et des frites. Ce n’est pas raffiné, mais cela peut sauver votre dîner si vous êtes dans l’Old Town et que les pubs ne servent plus à manger.
Il est très bien situé sur le Royal Mile, près de South Bridge, et même si les horaires peuvent varier selon le jour et la saison, il est généralement ouvert après minuit.
6. Dishoom Edinburgh
3a St Andrew Square, Edinburgh EH2 2BD
Dishoom est l’un des restaurants les plus populaires de la New Town et un excellent choix pour un vrai dîner assis tard dans la soirée. Inspiré des anciens cafés iraniens de Bombay, il sert des grillades, des currys, des biryanis et son célèbre black daal, avec de nombreuses options végétariennes.
Il reste généralement ouvert jusqu’à 23 h du dimanche au mercredi et jusqu’à minuit du jeudi au samedi : vous pourrez donc encore vous attabler pour un repas complet bien après 21 h. Il est très fréquenté : attendez-vous à faire la queue aux heures de pointe, et vérifiez les horaires et les possibilités de réservation sur leur site avant d’y aller.
7. Kebab Mahal
7 Nicolson Square, Edinburgh EH8 9BH
Kebab Mahal est une institution d’Édimbourg depuis des décennies, surtout auprès des étudiants de l’Université. On y sert des currys, kebabs et grillades indiens et pakistanais, copieux et très abordables, dans un cadre simple et sans chichis, à côté de Southside.
C’est l’une des adresses du centre qui ferment le plus tard : généralement vers minuit, et jusqu’à 1 h du matin le vendredi et le samedi. La cuisine est halal et l’on n’y sert pas d’alcool. Vérifiez les horaires en vigueur avant d’y aller.
Découvrez bien d’autres curiosités, conseils et histoires sur la ville avec notre free tour d’Édimbourg (en anglais).